從週末就開始有人扮裝在路上走來走去
今天大概可以算是達到一個高潮
不過火星人(另一個中文翻譯班)顯然比金星人(我的班)來得活潑、有創意多了
總之 令人沮喪的是 不管怎麼剪、怎麼注意
總還是會有些沒注意到但可能會引起嚴重後果的小問題
又累又沮喪
離開同學家後 在電梯裡面遇上一群講西班牙語扮裝正要去參加Party的年輕男生
一開始他們友善地向我問好 又問我從哪來 我說台灣
其中一個小男生便興致勃勃地開始秀起他的中文
我愛你
尿尿
(這時我已皺起眉 問他從哪學這些字)
他又說 賤
(一開始我沒聽懂 但聽懂後臉馬上冷了下來 他說他知道這是不禮貌的字
但馬的我真的笑不出來)
後來很衰 上了公車後又遇見他們
只好把耳機戴起 佯聽其實已經沒電的iPod 假裝沒看到他們
扮裝的人們很開心 可是我怎麼也開心不起來
Tuesday, October 31, 2006
經濟課
最近在講自由貿易
今天講解自由貿易的壞處 但老師馬上又反駁了其實這幾點都不是真正的壞處
重點是 現在想想今天好像被老師羞辱了
我和老師辯稱 如果開放自由貿易的話 某些產業必定會萎縮 甚至消失
以台灣為例 台灣的農業處境堪慮 尤其是稻米業
如果開放自由貿易(其實好像已經開放了是不是?) 台灣的稻農根本沒有競爭力
農民會逐漸放棄耕作稻米 改行換業
這樣一來 台灣就沒有自己生產的糧食 或是產量不足以全國人民食用
一旦面臨戰爭(例如大陸隨時可能打過來) 台灣又是個海島
只要海、空航道被大陸封鎖 那我們很快就會因為糧食不足而被迫投降
所以自由貿易不是完美之道
但首先老師認為 經濟解決的是"現存"的問題 而非"預期"的問題(例如不存在的戰爭)
第二 他很誠實地說 如果台海真的發生戰爭 但台灣一定沒多久就被大陸攻下
根本就沒有糧食夠不夠吃 早在那之前我們就會輸了戰爭
話是這樣說沒錯 但現在想想有點刺耳
不曉得是我的邏輯或經濟論述不夠完整
還是因為英文口語太差 沒有如實表達真正的想法
總之 是個充滿羞辱感與沮喪 像狗一樣卑微的一天
今天講解自由貿易的壞處 但老師馬上又反駁了其實這幾點都不是真正的壞處
重點是 現在想想今天好像被老師羞辱了
我和老師辯稱 如果開放自由貿易的話 某些產業必定會萎縮 甚至消失
以台灣為例 台灣的農業處境堪慮 尤其是稻米業
如果開放自由貿易(其實好像已經開放了是不是?) 台灣的稻農根本沒有競爭力
農民會逐漸放棄耕作稻米 改行換業
這樣一來 台灣就沒有自己生產的糧食 或是產量不足以全國人民食用
一旦面臨戰爭(例如大陸隨時可能打過來) 台灣又是個海島
只要海、空航道被大陸封鎖 那我們很快就會因為糧食不足而被迫投降
所以自由貿易不是完美之道
但首先老師認為 經濟解決的是"現存"的問題 而非"預期"的問題(例如不存在的戰爭)
第二 他很誠實地說 如果台海真的發生戰爭 但台灣一定沒多久就被大陸攻下
根本就沒有糧食夠不夠吃 早在那之前我們就會輸了戰爭
話是這樣說沒錯 但現在想想有點刺耳
不曉得是我的邏輯或經濟論述不夠完整
還是因為英文口語太差 沒有如實表達真正的想法
總之 是個充滿羞辱感與沮喪 像狗一樣卑微的一天
Tuesday, October 24, 2006
戒煙第26天
大部分時候時間就這樣順溜地滑過了,就像天天開心的片尾語:「咻一下就過去了!」,但有些時候,總有些時候,看完電影、特別開心、與朋友暢談到激動不已、激憤無法自止......之時,會很懷念飯前飯後快樂不快樂都來根煙的時候,絕望地懷念。
是生理上的需求,也是心理上的依賴,每次想抽煙的時候,都訝異地發現自己癮頭還在,每次都說過了「...」這麼多天了,怎麼還會想抽煙?引號內的天數只要小於26都成立。
在無物可依、無人可恃之時,在激動、興奮、自滿之時,在寂寞、悲傷、憂憤交加之時,在自憐自艾、自我導演起偽善鄉愿情節之時,在自我厭惡達到頂點之時,且永遠驚異於一山還有一山高,以為的頂點永遠不是真的頂點,事情永遠會更糟,但套句Heather的話,也會變好。
因此察覺人之可悲,可憐。
一切既是幻覺又不只是幻覺,被嚇得倒退三步又不服輸地馬上前進十步,等等之類,原來在這麼平凡真實(不文青夢幻)的世界裡,真理才愈發昭明,也是可悲,也是可笑,我說我做田野,沒想到現在這每星期不斷的field trip才是貨真價實、童叟無欺的田野。
是生理上的需求,也是心理上的依賴,每次想抽煙的時候,都訝異地發現自己癮頭還在,每次都說過了「...」這麼多天了,怎麼還會想抽煙?引號內的天數只要小於26都成立。
在無物可依、無人可恃之時,在激動、興奮、自滿之時,在寂寞、悲傷、憂憤交加之時,在自憐自艾、自我導演起偽善鄉愿情節之時,在自我厭惡達到頂點之時,且永遠驚異於一山還有一山高,以為的頂點永遠不是真的頂點,事情永遠會更糟,但套句Heather的話,也會變好。
因此察覺人之可悲,可憐。
一切既是幻覺又不只是幻覺,被嚇得倒退三步又不服輸地馬上前進十步,等等之類,原來在這麼平凡真實(不文青夢幻)的世界裡,真理才愈發昭明,也是可悲,也是可笑,我說我做田野,沒想到現在這每星期不斷的field trip才是貨真價實、童叟無欺的田野。
Monday, October 23, 2006
若人心同天氣一般清爽
一切如此昭然若揭,只是從前被初來乍到的驚嚇矇蔽了眼,看不見。
可笑的復歸可笑,痴愚的復歸痴愚,當我說「遠藤周作是我的英雄,因為他勇於承認、面對自己的偽善」,我意料,雖則不願相信,沒有人聽懂。
我氣的是自身的偽善,竟與他人無二致,當然人都一個樣,不是沒有英雄,而是人太自大,以為英雄懂得一些"異於常人"的把戲,而高估了英雄,高估了人,但是不是,就算英雄,也同於平民百姓,只是艱苦踏實、小奸小惡地活著,高估英雄,也就等於高估自己?而我再次驚愕於,人可以如此律己寬、待人嚴,不管如何,必得剷除他人的奸惡,而對自身的視而不見。
可笑的復歸可笑,痴愚的復歸痴愚,當我說「遠藤周作是我的英雄,因為他勇於承認、面對自己的偽善」,我意料,雖則不願相信,沒有人聽懂。
我氣的是自身的偽善,竟與他人無二致,當然人都一個樣,不是沒有英雄,而是人太自大,以為英雄懂得一些"異於常人"的把戲,而高估了英雄,高估了人,但是不是,就算英雄,也同於平民百姓,只是艱苦踏實、小奸小惡地活著,高估英雄,也就等於高估自己?而我再次驚愕於,人可以如此律己寬、待人嚴,不管如何,必得剷除他人的奸惡,而對自身的視而不見。
Wednesday, October 04, 2006
東
東是賈柯樟的新紀錄片
我猜 是和三峽好人一起拍的
片中追蹤畫家劉小東畫三峽、在三峽工作的男人
之後劉小東帶著一位過世工人的照片到他家鄉給他親人
再到曼谷 畫女人 此時敘事線小小岔開跟著一位模特兒到車站去
看了簡介才曉得 整部紀錄片講述的是陰陽的關係
在陽的部分 以男人幾近全裸的身體線條與臉部表情共同表述
但在陰的部分 著墨於女人的姿態與神態
這群男人是建築工人 拆房子 一槌槌粉碎一棟棟的房子
為了三峽大霸蓋成後將淹沒週邊區域的大洪水 提前摧毀房舍(?)
在工人淳樸靦腆的笑容中 暗藏末世來臨的悲涼
而我猜想這群女人是從事性交易的女子
衣著不算暴露 但有風塵女子的味道
雖則如此 還是靦腆
人被仔細觀察描摹的時候 不論是否以交易身體為職業 都還是一樣靦腆嗎?
劉小東說 不曉得是不是不熟悉曼谷這個地方
總覺得這邊的人沒有靈魂
不像在中國的時候親切許多
(或許是語言的隔閡)
或許這部紀錄片要講的就是劉小東這個人
至少我看不見特別"東方"的元素
看著一個人作畫 從無到有 從抽象到具體
會讓人迷上藝術
不管藝術是不是可以改變世界 至少能讓人感動落淚
我猜 是和三峽好人一起拍的
片中追蹤畫家劉小東畫三峽、在三峽工作的男人
之後劉小東帶著一位過世工人的照片到他家鄉給他親人
再到曼谷 畫女人 此時敘事線小小岔開跟著一位模特兒到車站去
看了簡介才曉得 整部紀錄片講述的是陰陽的關係
在陽的部分 以男人幾近全裸的身體線條與臉部表情共同表述
但在陰的部分 著墨於女人的姿態與神態
這群男人是建築工人 拆房子 一槌槌粉碎一棟棟的房子
為了三峽大霸蓋成後將淹沒週邊區域的大洪水 提前摧毀房舍(?)
在工人淳樸靦腆的笑容中 暗藏末世來臨的悲涼
而我猜想這群女人是從事性交易的女子
衣著不算暴露 但有風塵女子的味道
雖則如此 還是靦腆
人被仔細觀察描摹的時候 不論是否以交易身體為職業 都還是一樣靦腆嗎?
劉小東說 不曉得是不是不熟悉曼谷這個地方
總覺得這邊的人沒有靈魂
不像在中國的時候親切許多
(或許是語言的隔閡)
或許這部紀錄片要講的就是劉小東這個人
至少我看不見特別"東方"的元素
看著一個人作畫 從無到有 從抽象到具體
會讓人迷上藝術
不管藝術是不是可以改變世界 至少能讓人感動落淚
Subscribe to:
Posts (Atom)